Oud & Nieuw

We vinden het wel jammer, voor het eerst sinds jaren zijn we thuis met Oud&Nieuw en niet in Nederland 😢Het is behelpen met de Corona beperkingen. Maar we kijken gezellig naar de Top2000 in Nederland en zo hebben toch een beetje het gevoel dat we daar zijn!

Slimme Turbo Trainer

Pappa is erg blij met zijn kerstcadeau (wel van Ericsson eigenlijk): een slimme turbo trainer.Dat maakt het binnen fietsen/trainer wat interessanter met virtuele races etc.  En zo kun je zelfs op oudjaarsdag nog eventjes een heuveltje beklimmen in Engeland!

Mooie ochtend

 Tijdens een laatste vroege ochtend run dit jaar maakt Pappa deze mooie panorama foto:

Een heel klein beetje sneeuw

 Nog net op de valreep van het jaar een heel klein beetje sneeuw en dat motiveert Pappa natuurlijk om al vroeg een rondje te gaan lopen en ook wat foto's te maken!

Nieuwe Maan

Hierbij een compilatie van een time-lapse en foto van de nieuwe maan

Samen Spelen

 Lucas mag blijven logeren en dankzij het internet kunnen ze toch ook samen met de 'Spains' computer spelletje spelen!

2e Kerstdag

 Giselle en Douwe vinden het nog steeds jammer dat de jaarlijks traditie van de grote familie bijeenkomst niet door kan gaan. Maar als troost komen vandaan Donal, Vaida en Lucas langs samen met Vaida's zus die een paar weken over is uit Florida! We maken een leuke wandeling en kijken dan de paarden race terwijl we lekker bij de kachel taart eten.

Kerst Impressies

1e kerstdag zijn weg lekker met zijn viertjes thuis. Allen Mary onze buurvrouw komt even langs op de koffie zoals ze vroeger ook vaak deed met Frank. Giselle en Douwe staan om 7 uur om de cadeautjes op te maken, dat blijft altijd spannend! Hie wat foto impressies van Kerstmis in huize "Rivendell"

Op een of ander manier maakt ook onze 'virtuele haard' het lekker warm!

De carrotcake gemaakt door Mamma!

Kerst avond

 We moeten onze bezoeken bepreken dus maar vanavond hebben we afgesproken dat we even langsgaan bij de 'Spains' ze hebben elkaar al maanden niet meer in het echt gezien...

Pimpelmeesje

We hebben wat vet-balletjes opgehangen in de tuin en krijgen nu regelmatig bezoek van wat pimpelmeesjes (Blue Tit's in het Engels)

'Vakantie Fotos'

 Pappa heeft al een paar dagen vrij maar voor Giselle ne Douwe is het vandaag de laatste schooldag. Pappa brengt ze 's morgen altijd al naar school (sinds hij thuis werkt) en hij heeft regelmatig gezien hoe mooi deze winterochtenden zijn op de weg terug naar huis. Dus vandaag eens het fototoestel; meegenomen en de buurvrouwe toestemming gevraagd haar weilanden in te mogen:

kerstsfeer in Athlone

Na Douwe's waterpolo moeten we Giselle ophalen van Ballet, maar dat is een half uurtje later dus nemen we de 'toeristische route' door de stad. De kerst verlichting is bet mooi en ook de verlichting van trein-brug is gemoderniseerd, dus stoppen we even voor een fotootje:

Kerstkaart

 Voor degenen die onze kaart niet per post ontvangen, hier een digitale versie:

Fijne feestdagen en het allerbeste voor 2021!

(slechter dan 2020 kan het niet worden...)

18 jaar getrouwd!

Behalve Sinterklaas vieren we vandaag ook de  18e trouwdag van Pappa & Mamma. En we hebben geluk: de restaurant zijn eindelijk weer open en kunnen we het dus mooi vieren met een etentje uit in de 'Wineport'!

Late post van Sinterklaas

 Vanwege de (Covid) drukte bij de post komt ook het pakketje van Sinterklaas uit Purmerend een beetje te laat aan. Maar dat maakt niet uit de chocolade letters en al het andere snoepgoed uit Nederland is altijd heel welkom natuurlijk! Dankjewel Sinterklaasje!

Chicken Run

Douwe speelt weer waterpolo nu is ook het nieuwe loop-circuit naar het sport centrum open. Dus pappa kan mooi trainen tijdens Douwe's waterpolo:

Als je goed kijkt kun je wel zien waarom we deze 2.5km lange route nu de 'chicken run' noemen:

Fietsen in de mist

Vandaag heeft pappa voor het eerste weer een redelijke fietstocht gemaakt, dit keer met het on-officiële clubje fietsers in Ballymahon. Op de 'gravel-bike' en de laatste 10 km lekker langs het kanaal en ook nog een stukje door het bos. Het was erg mistig en het bleef hangen terwijl de terparmatuur rond 0c schommelde. De mist bevroor op je handschoenen :-) Maar eigenlijk best wel mooi in de mist!

Sinterklaas

Alhoewel we vandaag ook de kerstboom opgezet hebben is het toch sinterklaas avond!

En Oma had wat geregeld voor in de schoentjes van Giselle en Douwe, dankjewel Oma!

Kerstboom opzetten

Hier een time-lapse van het opzetten van de boom dit jaar (een beetje vroeger ivm Corona 😛)

Bloemen voor Pappa & Mamma

 Giselle heeft vandaag weer  'stage gelopen' bij de bloemmist in Athlone. En heeft alvast voor de trouwdag van Pappa en Mamma zelf die mooi boeket samengesteld!

Adventskalender

 Het is weer December! Giselle en Douwe kijken altijd uit naar een van hun favoriete tradities in huize Rivendell. Vanaf 1 december maken ze elke morgen een laatje open in onze eland-adventskalender en krijgen een snoepje!

Pappa's 'nieuwe kantoor'

 De studeerkamer oftewel papa's kantoor sinds maart 2020 was toe aan een schilderbeurt en ook hebben we een nieuw tapijt  laten leggen., Nu is wat fijner voor pappa om hier 5x8 uur per week te werken!

Voor

Tijdens

en Na

Jonge Zwanen

Papa en  Douwe kwamen tijdens een fietstocht deze mooie jonge zwanen tegen op het kanaal. Ze zijn nu al bijna net zo groot als de volwassen zwanen maar zijn nog wel te herken aan hun licht grijze kleur. Een jonge zwaan in het Engels heet trouwens, Signet (heeft pappa ook pas geleerd)

Bloemen van Giselle

 Giselle heeft weer een dagje werk-ervaring gedaan bij de bloemist 'Be Floral' in Athlone. Giselle vind het erg leuk werk en het fijne is dat ze ook altijd wat bloemen mee mag nemen naar huis. Dit boeketje heeft ze zelf samengesteld!

Frank's Way

Ter nagedachtenis van onze buurman Frank hebben we nu ook een mooie steen met de naam van het bospad dat naar hem vernoemd is 'Frank's Way'. Een mooie herinnering aan hem!

Halloween

 Ook Halloween valt in het water dit jaar vanwege de Covid-19 beperkingen. Maar Giselle verkleedt zich toch als Eleven uit 'Stranger Things' en helpt ook ons buurmeisje Cloeh om zich te verkleden en op te maken als Eleven:

Zoom Turbo Training

 Nu we niet meer samen mogen trainen heeft de club een virtuele turbo zoom training georganiseerd, iederw vrijdag avond. Toch leuk om iedereen even te zien en het is populairder dan toen we in een hal in Athlone bij elkaar kwamen; vanavond hadden we 24 deelnemers!

Fietsen naar Corlea

 Giselle en Douwe hebben herfstvakantie en vandaag heeft Pappa ook een dagje vrij genomen. We genieten van een laatste dagje mooi weer en fietsen naar Corlea. 

In Corlea vinden we al snel de vleesetende Paarse trompetbekerplant weer terug, die er nu mooi bijstaan:

Het mos liikt een beetje op een bos in de winter vanuit de lucht gezien:

De grote houten banken zijn altijd weer leuk voor wat foto's: