Vandaag is Pappa 44 geworden. Na Ierse gewoonte hebben we er niet veel aan gedaan maar natuurlijk wel een lekkere taart. Giselle had een mooie tekening gemaakt in school voor Pappa. De tekening is van haar klas lokaal je kunt goed zien wat er allemaal in de klas te vinden is.
Dankjewel nog Marc voor de mooie auto-bouwplaat. En ook bedankt Opa voor het helpen bouwen. Heb nu samen met Pappa de bouwplaat afgemaakt en op een mooi plaatsje in mijn kamer gezet!
Vandaag zijn was er een Ericsson kinder uitje naar Tayto Park. Tayto is een poplair Iers merk van Chips (de eetbare versie). We kregen eerst een tour van het dierenpark en daarnaa de fabriek (niet zo bijzonder). Er waren 2 erg mooie Puma's en ook Bizons. Verder was er nog een erg leuke speeltuin en kon je ook pony rijden. En natuurlijk kregen we een grote zak Tayto chips toen we naar huis gingen!
1 September; vandaag beginnen de scholen in Ierland weer (mag ook wel na 10 weken...) Douwe is erg trots dat hij nu ook naar de grote school gaat. En het fijne is dat hij samen met Giselle is. Ze zitten samen in 1 lokaal, en dat is natuurlijk wel fijn! Douwe mag de 1e 2 weken al om 12 uur naar huis maar Giselle moet voortaan tot 2 uur naar school. 
van jullie centjes heb ik een mooie koffer gekocht voor als ik ga logeren. Bij jullie bijvoorbeeld! Liefs, Douwe
Pappa moest voor werk een paar daagjes naar Malaga. Weer eens wat anders dan Athlone! Onverwacht bleek Malaga een erg mooie stad, niet teveel touristen en erg goed eten (mischien wel beter dan in Italie) 
Dit weekend hadden we bezoek van Opa & Oma . Aangezien Oma binnekort 80 wordt zijn we alvast met zijn allen gezellig uit gaan eten in 'the Wineport' en ondanks de voorspelling was het die dag redelijk mooi weer. 
